Outsiders: The Scores w/ Lagrima - onstage, onscreen

Lagrima (Avran Thépault) is a musician who also composes for film. In this episode, he does a special focus on diegetic musical performances in film, when the characters start singing or playing an instrument, whether it is alone in their rooms, on stage or for a loved one.

La Leçon de guitare, Martin Rit (sound excerpt) Monsoon, Apichatpong Weerasethakul (sound excerpt) Youth (Hard Times), Wang Bing (sound excerpt) Happiness, Todd Solondz (sound excerpt) Linda Linda Linda, Nobuhiro Yamashita (sound excerpt) Last Days, Gus Van Sant (sound excerpt) Damnation, Béla Tarr (sound excerpt) Twin Peaks: The Return, David Lynch (sound excerpt) Love Streams, John Cassavetes (sound excerpt) Lisbon Story, Wim Wenders (sound excerpt) Desperado, Robert Rodriguez (sound excerpt) After School Knife Fight, Jonathan Vinel & Caroline Poggi (sound excerpt) Bled Number One, Rabah Ameur-Zaïmeche (sound excerpt) Gilmore Girls, Amy Sherman-Palladino (sound excerpt) In Memory of a Day Gone by, Šarūnas Bartas (sound excerpt) Mon Coeur est Rouge, Michèle Rosier (sound excerpt) Eraserhead, David Lynch (sound excerpt) Leningrad Cowboys Go America, Aki Kaurismäki (sound excerpt) Boys Don't Cry, Kimberly Peirce (sound excerpt) J'ai pas sommeil, Claire Denis (sound excerpt) Avran Thépault - Barcelona (end credits) Rio Bravo, Howard Hawks (sound excerpt)