
12.02.2026
episode
Outsiders: Retro Cassetta & Giulia Giu - Bollywood Special
In this episode, Retro Cassetia and Giulia Giu brings together fragments of old cassette tapes featuring Bollywood movie soundtracks and recordings from the late 1990s to the early 2000s — sounds that deeply influenced Moroccan audiences at the time.
Circulating through dubbed VHS tapes, street markets, taxis, and home stereos, these melodies became part of everyday life, shaping emotional memory and popular taste. Blending dramatic film songs, romantic themes, and lo-fi tape artefacts, the mix reflects a shared transnational culture where Indian cinema resonated strongly in Morocco, long before streaming and algorithms. It is both a tribute to an era and an audio archive of cultural exchange carried by magnetic tape.
I am a disco dancer - Vijay Benedict
Om Shanti Om Meri Ulmar Ke Naujawano - Kishore kumar
Auva Auva Koi Yahan Nache - Usha Uthup & Bappi Lahiri
Jimmy Jimmy Jimmy Aaja from Disco Dancer - Parvati Khan
Muqabala Muqabal - Mano
Ye Kaali kaali - Aankhen from Baazigar - Kumar Sanu & Anu Malik
Saat Samundar Paar from Vishwatma - Sadhana Sargam
Koi Jaye to le Aaye - Aka Yagnik & Shankar Mahadevan
Tan Tana tan tan - bhijeet & Poornima
Le gayi - Hindi - Hla
Mamiya Kairo Mama - Shailendra Singh & RD Burman
Mere sanam - Udit Narayan
Theme from Don - Dan the automator